Can a lawyer pay a non-expert witness for time spent testifying at a deposition or a trial, preparing for such testimony, and other related costs?

Can a lawyer pay a non-expert witness for time spent testifying at a deposition or a trial, preparing for such testimony, and other related costs?   Brian Faughnan explains the answer here.